Inhalt: Dieser Sammelband gibt einen Überblick über die zeitgenössische Mundart-Lyrik der altbairischen Regionen. Vertreten sind die wichtigsten Mundartlyriker aus Oberbayern, Niederbayern und der Oberpfalz. Die Gedichte stammen aus den letzten 40 Jahren und bilden verschiedene Strömungen ab. Aufgenommen sind deren wichtigste Vertreter, traditionelle Mundartlyriker stehen neben zeitkritischen und experimentellen Dichtern. Die Gedichte sind nicht chronologisch geordnet von den 1970er Jahren bis zur Gegenwart, sondern nach Themen in sechs Kapiteln. Feinsinnige, staade Lyrik hat ebenso Berücksichtigung gefunden wie laute und derbe Töne. Vastehst me! Die 50 Autoren der gut 150 Gedichte in diesem Band schreiben so, wie ihnen der Schnabel gewachsen ist: in ihrem jeweiligen regionaltypischen Dialekt. Da das Bairische keine Schriftsprache ist, hat jeder Autor seine eigene Art, das Gesprochene wiederzugeben. Es tauchen Wörter auf, die nur in einer bestimmten Region verwendet werden oder nicht mehr gebräuchlich sind. Ein Glossar erläutert diese. Vastehst me? Diese Frage stellt sich auch, weil der Dialekt an Bedeutung verliert. Mit diesem Band halten wird dagegengehalten: Die Gedichte zeigen den Reichtum des Bairischen und die Bildhaftigkeit der gesprochenen Sprache.
mit Kapitelvignetten von Johannes Haselsteiner Umfang: 208 S. . Ill. : 13,1 x 3 x 20,5 cm Standort: Vas ISBN: 978-3-941306-09-7
Inhalt: "Ein Hund ist er schon, der Gustl!" Heißt in Bayern, wo der Gustl daheim ist: "Der Kerl hat's faustdick hinter den Ohren!" Mit seinen acht Jahren fängt der Gustl gerade an, der vertrackten Welt die Stirn zu bieten. "Grad extra!", tät der Gustl sagen. Nette Eltern, zwei grundverschiedene Omas, eine Schullehrerin mit Macken, schräge Kumpels und Freundin Evi, die so gern geschwollen daherredet - mit solchen Typen und mehr heißt es auszukommen. In der Enge eines bayrischen Kaffs vor den Chiemgauer Bergen. Auch mit lästigen "Wepsen", müden Nikoläusen und einer ausländerfeindlichen Nachbarin. Was schwer genug ist. Aber am Ende doch immer irgendwie hinhaut. In 20 Geschichten wird ein Bub vom Land lebendig, der später einmal bestimmt sagen wird: "Ich hab eine schöne Kindheit gehabt!" Umfang: 104 S. . Ill. : 12,6 x 1 x 20 cm Standort: Gär ISBN: 978-3-940078-51-3
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 10.05.2024, 19:05 Uhr. 583 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 165.322 Zugriffe seit Juni 2015
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral